iPhone上的好用詞典，「請問」

我不是故意又要再次炫耀iPhone，只是因為身為一個不專業的教學設計師，有些事情就是得談談。

在同事的介紹下，特地下載了這個名字十分祖國味的軟體，「請問」。

這套軟體是由斯坦福大學的Karan Misra（閔士睿）做的一個iPhone版的詞典，簡單來說這套軟體是專門讓外籍人士查詢華語翻譯之用，提供英中、中英的翻譯的功能。

因此不論你輸入的是中文還是英文，「請問」都能幫你以英文列出對照翻譯，並且有拼音、文字解釋等基本功能。

當你從上方的搜尋框輸入英文，就能查詢翻譯的文字意義，同時列出同音字、同義字、相近詞等各種選擇，讓你查詢之餘還能達到學習文字的效用。

甚至提供類似「我的最愛」的功能，方便讓使用者收集陌生的文字單字，隨時進行複習。

e-learning在類似「手機」這種手持裝置發展，是早晚的事情。參考手機遊戲的成長經驗，如何達到「輕便」、「易學」、「好用」，乃是必然的借鏡。如果連容易讓人上癮的「玩樂」都必須考量讓使用者「隨時玩，隨時中斷」，那這類的學習軟體設計必然要注意到學習內容的拿捏；就這點來看，「請問」從詞典的角度出發，確實是學習華文一項非常好用的隨身工具。